{"id":24,"date":"2007-05-22T09:33:46","date_gmt":"2007-05-22T13:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/nadarmas.com\/wordpress\/?p=24"},"modified":"2008-08-29T16:59:48","modified_gmt":"2008-08-29T20:59:48","slug":"orgullo-de-ir-hasta-el-final-glen-mills","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nadarmas.com\/?p=24","title":{"rendered":"Orgullo de ir hasta el final (Glen Mills)"},"content":{"rendered":"<p>En los \u00faltimos 25 a\u00f1os he tenido el privilegio de encontrar muchos atletas ol\u00edmpicos y nadadores famosos. Cuando nos escribimos, o nos reunimos y vemos hacia atr\u00e1s, hablamos raramente de las competencias o de los records. En lugar de esto, siempre terminamos hablando y comparando el tipo de entrenamiento que hac\u00edamos. So\u00f1\u00e1bamos todos con ganar las Olimpiadas, romper un record del mundo, o conseguir un gran contrato. Pero, al fin de cuenta, la cosa que recordamos m\u00e1s &#8212; y de lo cual estamos orgullosos&#8211; es del entrenamiento.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 la rutina diaria del dolor, del sacrificio, y de las presiones mentales nos marcaron tan fuertemente? \u00bfPor qu\u00e9 recordamos todo ESTO&#8230; y no la fama y la gloria p\u00fablica que viene con el \u00e9xito? Pienso que es porque el entrenamiento&#8230; la preparaci\u00f3n&#8230; era una cosa muy privada. Nos dio una manera, cada d\u00eda, de probarnos a nosotros mismos &#8212; no contra nuestros competidores o el mundo, sino contra nosotros mismos. Pasamos o fracasamos, y la manera de evaluarnos o calificarnos era puramente interna y personal. Y cuanto m\u00e1s fuerte era el entrenamiento, cuanto m\u00e1s se parec\u00eda a algo que NUNCA te imaginaste que pudieras hacer, mayor era el sentido del logro al final del d\u00eda. Podemos haber maldecido secretamente a nuestros entrenadores&#8230; pero tambi\u00e9n dijimos secretamente, &#8220;Danos m\u00e1s.&#8221;<\/p>\n<p>Las memorias de los entrenamientos se construyen en el d\u00eda menos probable&#8230; los d\u00edas en que menos esperas que algo vaya a suceder&#8230; los d\u00edas en que te sientes el peor. Las memorias que tienes adentro para el resto de tu vida vienen generalmente de los d\u00edas en que es tanto el dolor que est\u00e1s llorando literalmente en tus goggles. Es en el peor d\u00eda, el d\u00eda que SABES que no puedes dar otra brazada, el d\u00eda que buscas adentro de tu cabeza la excusa para darle a tu entrenador, pero por una raz\u00f3n haces la brazada siguiente y sigues adelante. Las memorias suceden en los d\u00edas que miras adentro de ti, oyes el coro de excusas, y bloqueas todos estos pensamientos, eligiendo en lugar mirar al otro lado, concentr\u00e1ndote en la pared, o en el nadador de al lado, aislando el dolor de tu mente, y logrando seguir. Las memorias &#8211; y los grandes pasos hacia adelante &#8212; suceden los d\u00edas cuando apenas puedes levantar tus brazos del agua, o sacar tu cuerpo de la piscina al final de la pr\u00e1ctica. Las memorias llegan los d\u00edas cuando se acalambran tus piernas en cada pared, tragas agua EXACTAMENTE en el peor momento, y de alguna manera est\u00e1s ech\u00e1ndole cuenta c\u00f3mo vas a poder terminar. Las memorias nacen de los d\u00edas en que te sientes demasiado cansado o enfermo para estar en la piscina, pero vas de todos modos y terminas todo lo que el entrenador puede pedirte y exigirte&#8230; sabiendo solamente T\u00da qu\u00e9 tan duro fue.<\/p>\n<p>ESOS son los d\u00edas donde la grandeza se construye. Cuando los grandes nadadores celebran sus victorias, ver\u00e1n los pu\u00f1os levantados, las sonrisas enormes, y a veces l\u00e1grimas. No solamente son sentimiento de felicidades, pero tambi\u00e9n un sentido ENORME de alivio al saber que aguantaron y terminaron con la cabeza alta esos d\u00edas dif\u00edciles y duros. Sin esos d\u00edas pesados, este buen d\u00eda NUNCA hubiera llegado. Sin ese dolor, esa agon\u00eda, esa tristeza, nunca hubieran vivido esa alegr\u00eda de haber ido hasta el final, de cumplir. Sin pasar por estas cosas que nunca pensaron que pudieran hacer, en esos d\u00edas que pensaban que no lo pudieran lograr, ESTE d\u00eda de la victoria no hubiera sucedido.<\/p>\n<p>En todos mis a\u00f1os en el deporte, he encontrado UNA COSA que es el enemigo m\u00e1s grande de la grandeza atl\u00e9tica (y por &#8220;grandeza&#8221; significo alcanzar su potencial personal). Esa COSA no es una pobre t\u00e9cnica, tampoco son los pobres h\u00e1bitos en el entrenamiento, ni el estar mal entrenado, ni la dieta, ni la carencia de oportunidad, etc., etc., etc. La \u00daNICA COSA que detiene a los atletas es&#8230; la auto compasi\u00f3n.<\/p>\n<p>Sentir piedad en el entrenamiento es la cosa M\u00c1S F\u00c1CIL del mundo. Todos hemos estado all\u00ed. Es la respuesta instintiva del cuerpo para decirte &#8220;para.&#8221; La mente ayuda al cuerpo al decirte &#8220;DUELE,&#8221; &#8220;falta ox\u00edgeno,&#8221; o &#8220;estoy cansad\u00edsimo.&#8221; \u00c9sta es la raz\u00f3n por la cual no hay M\u00c1S grandes atletas&#8230; el instinto humano y la realidad f\u00edsica los aleja de las experiencias dolorosas. Como atletas, sin embargo, nosotros NECESITAMOS superar esos instintos para alcanzar la grandeza.<\/p>\n<p>Mira alrededor de ti, lee las noticias, DESCUBRE lo que el ser humano puede hacer. Siendo el loco que soy, la muerte de James Kim me marc\u00f3 profundamente recientemente. Mientras los que entre nosotros frecuentan las p\u00e1ginas de Internet como NET.COM han visto sus reportes, otros solamente se enteraron recientemente de James con los acontecimientos tr\u00e1gicos de hace poco. James es el padre al que se le par\u00f3 el carro en los caminos nevados de Oregon. Camin\u00f3 casi 13 millas (20 km), en un c\u00edrculo enorme, a trav\u00e9s de corrientes heladas, atravesando monta\u00f1as y bosques, para hacer lo que pudiera para salvar a su familia. Sus esfuerzos han sido descritos por los salvadores de la familia como &#8220;sobre humanos.&#8221;<\/p>\n<p>La pr\u00f3xima vez que est\u00e9s entrenando, y te pidan algo que piensas que no vas a poder hacer, tus instintos comenzar\u00e1n INMEDIATAMENTE a darte excusas para no hacerlo o, para ni siquiera intentarlo. Antes de que te des por vencido &#8212; y antes de que te quejes y digas generalmente, &#8220;Aaaaaaaaaahh, entrenador,&#8221; decide en lugar lanzarte en el desaf\u00edo. Ataca. No permitas que los pretextos, o la excusa entre a tu mente, porque podemos encontrar TODAS LAS razones y pretextos para no hacer algo que no queremos hacer. Es solamente esos selectos y pocos que luchan contra su mente y las razones o pretextos de no hacer las cosas aparentemente imposibles&#8230; quienes alcanzan la grandeza. En veinte a\u00f1os, podr\u00e1s o hablar del que hizo todo (y m\u00e1s) de lo que le ped\u00edan en los entrenamientos\u2026. o puedes SER ese loco, compartiendo memorias de entrenamientos con sus otros compa\u00f1eros.<\/p>\n<p>TE PIDO que lo intentes. Prometo, encontrar\u00e1s algo del otro lado que nunca sab\u00edas que estuviera all\u00ed. No hay mayor sentido de ir hasta el final que haciendo algo que no pensaste que pudieras hacer &#8212; especialmente cuando NO QUER\u00cdAS HACERLO. No hay mayor victoria que el orgullo de ir hasta el final de algo que empezaste.<\/p>\n<p>Con eso dicho, algunos de Ustedes me han escrito y preguntado cu\u00e1ndo iba a hablar de MI entrenamiento. As\u00ed pues, pondr\u00e9 hoy una de mis historias preferidas aqu\u00ed:<\/p>\n<p>Entrenar con Denny Pursley fue una brutal experiencia para m\u00ed. Recuerdo a mi madre pedirme un d\u00eda a qu\u00e9 se parec\u00eda entrenar con \u00e9l. Le dije &#8220;no estoy absolutamente seguro c\u00f3mo nos conoce tan bien. Parece que cada largo implica un cierto tipo de dolor. Cuando estamos calentando, realmente todav\u00eda tengo la impresi\u00f3n que estamos nadando el final del entrenamiento anterior, y APENAS cuando comienzo a sentirme bien&#8230; las cosas duras empiezan de nuevo.&#8221;<\/p>\n<p>Mientras nuestro set est\u00e1ndar para los pechistas era 10 x 400s (curso largo) saliendo a 6:00, descendiendo 1-5 y el quinto deb\u00eda ser debajo de 5:20, mi d\u00eda m\u00e1s grandioso era lograr un set de libre. Un set t\u00edpico de Navidad de Denny era 20 x 500 (curso largo) saliendo a 6:00. Esto significaba que ten\u00eda que sostener debajo de 1:12s por cien mi paso en el estilo libre en curso largo si quer\u00eda tener ALGO de descanso antes de seguir con el otro 500&#8211; algo MUY fuerte para un pechista que era dotado de un estilo libre bastante torpe, como si cojeara. Recuerdo lograrlo hasta el n\u00famero 11. Cuando sal\u00ed de mi primera vuelta de campana, en mi primera brazada, mi mano golpe\u00f3 la mano de Danny Neimer (es gran nadador, a prop\u00f3sito). No acab\u00e9 de golpearla, cuando mi pulgar se clav\u00f3 en la parte posterior de su mano. Al haberme roto la mano dos veces previamente, conozco bien esa sensaci\u00f3n&#8230; as\u00ed que di la vuelta r\u00e1pidamente&#8230; y con un brazo de regreso a la pared.<\/p>\n<p>El &#8220;flujo&#8221; de 40 cuerpos nadando estaba ahora roto, y Denny, que estaba parado a la mitad de la alberca, vio r\u00e1pidamente mi forma coja de regresar a la pared. Todo lo que o\u00ed fue su terrible voz, despu\u00e9s lo vi venir CORRIENDO al extremo de la alberca para ver que me pasaba. Sal\u00ed del agua, y \u00e9l estaba ya all\u00ed, pregunt\u00e1ndome qu\u00e9 me suced\u00eda. Cuando le dije, r\u00e1pidamente corri\u00f3 a la sala de material y regres\u00f3 con una cinta adhesiva. Comenz\u00f3 r\u00e1pidamente a enrollarla alrededor de mi pulgar y mano, hasta que mi pulgar fuera totalmente asegurado al lado de mi mano. Con eso hecho&#8230; estas palabras salieron de su boca, &#8220;adentro y sigue.&#8221;<\/p>\n<p>Nunca le di un segundo pensamiento a lo que me dec\u00eda. Era mi entrenador, y (sin agregar ning\u00fan pensamiento) hac\u00eda lo que \u00e9l me hab\u00eda dicho de hacer. Siempre he tenido fe en mis entrenadores, y he escuchado lo que me dec\u00edan de hacer. Ahora cuando lo pienso, yo me hubiera sentado afuera de la alberca. Pero gracias a Denny, salt\u00e9 adentro nuevamente, habiendo faltado solamente 100 metros, y pude acabar el set.<\/p>\n<p>Recuerdo que entrenaba en una sesi\u00f3n de entrenamiento alrededor de 13.000 metros con el calentamiento y el afloje\u2026lo que no hubiera sido tan terrible si hubiera sido la \u00fanica pr\u00e1ctica del d\u00eda. Sin embargo, parece que recuerdo que tambi\u00e9n nadaba otra vez en la tarde, otra sesi\u00f3n bastante dura, tambi\u00e9n. O&#8230; si AHORA digo&#8230; parece que recuerdo la sesi\u00f3n de la tarde como que era bastante GRANDIOSA tambi\u00e9n. Gracias, Denny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los \u00faltimos 25 a\u00f1os he tenido el privilegio de encontrar muchos atletas ol\u00edmpicos y nadadores famosos. Cuando nos escribimos, o nos reunimos y vemos &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nadarmas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}